Niektóre popularne w języku angielskim powiedzenia nie mają logicznego sensu – piszą w tradycyjnie żartobliwym, bożonarodzeniowym numerze czasopisma naukowego „BMJ” badacze z Londynu. Jeśli ktoś chce stwierdzić, że jakiś problem jest prosty do rozwiązania, nie wymaga nadzwyczajnych zdolności i umiejętności, to mówi, że to nie jest „rocket science”, ani „brain surgery”, czyli nie trzeba być inżynierem rakietowym, ani neurochirurgiem, żeby sobie z tym poradzić. Naukowcy zadali sobie w związku z tym pytanie, czy faktycznie inżynierowie…
Źródło: „Rocket science”? Nie. Bułka z masłem
"Rocket science"? Nie. Bułka z masłem
Poprzedni artykuł